本所新闻

段和段英国律师事务所亮相第九届中国国际进口博览会

作者:黄精明 · 合伙人及出庭大律师(出庭大律师名册记录) · · 最后审阅:

中国国际进口博览会是世界上第一个以进口为主题的国家级展会。2026年11月5日至10日,我与蔡汝安代表段和段英国律师事务所参加了在上海举办的第九届进博会。

段和段律师在第九届中国国际进口博览会2.2馆段和段英国律师事务所与段和段悉尼律师事务所展位前合影
2.2馆段和段英国律师事务所展位,旁边是段和段悉尼律师事务所展位。

据主办方介绍,本届进博会共有162个国家、地区和国际组织参与,参展企业达创纪录的4142家,其中世界500强和行业龙头企业超过300家,展览面积超过44万平方米,按一年计意向成交额达854.5亿美元。

要点

  • 段和段英国律师事务所是首家在进博会涉外法律服务专区设展的英国律师事务所,展位位于2.2馆2.2C3-17。
  • 央视财经频道(CCTV-2)来到本所展位报道涉外法律服务专区;我们还向国家知识产权局副局长芮文彪介绍了本所的跨境法律服务。
  • 我们传递的信息是双向的:对出海的中国企业,英国是开展国际业务的坚实基地;对有意进入中国的英国企业,段和段网络可以提供支持。

涉外法律服务专区

作为在场为数不多的外国律师,我和蔡汝安代表段和段英国律师事务所参展。本所是首家在进博会涉外法律服务专区设展的英国律师事务所,央视财经频道也来到我们的展位进行报道。与我们一同参展的,还有同时担任进博会法律顾问的段和段国内同事,以及展位与我们相邻的段和段悉尼律师事务所。

央视财经频道在段和段英国律师事务所展位报道进博会首设的涉外法律服务专区
央视财经频道在本所展位报道进博会首设的涉外法律服务专区。

在中国国际进口博览会知识产权保护与商事纠纷处理服务中心,我们有幸接待了国家知识产权局副局长芮文彪,并用普通话向他介绍了本所的跨境法律服务。

段和段律师在进博会知识产权保护与商事纠纷处理服务中心介绍跨境法律服务
在进博会知识产权保护与商事纠纷处理服务中心。

六天里,我们还接待了上海市副市长率领的代表团、上海多个区的领导,以及上海市司法局。

段和段律师在中国国际进口博览会知识产权保护与商事纠纷处理服务中心标识前合影
段和段在进博会知识产权保护与商事纠纷处理服务中心。

英国不太显眼的出口:法律服务

法律服务是英国不太显眼的出口之一。英国法以及英格兰及威尔士的法院,至今仍是国际贸易的重要参照。越来越多的中国企业希望在出海之前就把这方面的专业支持安排到位,而不是等到出了问题才去找。

我们传递的信息是双向的。对出海的中国企业而言,英国拥有稳定的法律制度、成熟的资本市场,是开展国际业务的坚实基地。我们希望看到更多中国企业投资英国、在英国设立机构、与英国伙伴开展贸易。本所的中国企业英国子公司之设立与运营指南详细介绍了实务步骤。

访客在第九届进博会段和段英国律师事务所2.2C3-17展位交流
2.2C3-17展位的访客。

对有意进入中国的英国企业,段和段国内多地的同事也来到我们的展位,特别是段和段上海总部的戚诚伟律师,为英国企业进入中国市场提供咨询。

新时代,共享未来

本届进博会的主题是“新时代,共享未来”。能在这样规模的平台上为中外企业的跨境业务提供支持,既是荣誉,也是责任。

黄精明与段和段同事在上海国家会展中心第九届中国国际进口博览会主视觉前合影
上海国家会展中心。

感谢进博会主办方、上海市司法局,以及所有来到2.2馆看望我们的朋友。

常见问题

中国国际进口博览会是什么?

中国国际进口博览会(China International Import Expo,简称进博会、CIIE)每年在上海国家会展中心举办,是世界上第一个以进口为主题的国家级展会。第九届进博会于2026年11月5日至10日举办,主题为“新时代,共享未来”。

段和段英国律师事务所在第九届进博会的展位在哪里?

本所在服务贸易展区涉外法律服务专区设展,展位位于2.2馆2.2C3-17,是首家在该专区设展的英国律师事务所。段和段悉尼律师事务所的展位与本所相邻。

哪些律师代表段和段英国律师事务所参展?

段和段英国律师事务所合伙人黄精明(Jackson Ng)和蔡汝安(Leon Chua)代表本所参展。段和段国内多地同事也来到展位,其中包括段和段上海总部的戚诚伟律师,为有意进入中国市场的英国企业提供咨询。

← 返回新闻资讯